中止与终止的区别在于是否终止原行为。中止是指行为人暂时停止履行义务,但未完全放弃,仍有继续履行的可能;而终止则是指原行为完全结束,不再继续履行。
1. **中止**:指在履行义务过程中,因特定原因暂时停止,但仍有继续履行的意愿或可能。例如,合同履行中因一方违约,另一方暂停履行,但仍愿意继续协商解决。
2. **终止**:指原义务完全结束,不再履行。例如,合同履行完毕,或者因不可抗力导致义务无法继续履行,此时义务终止。
依据《民法典》第563条,中止履行义务的,应当及时通知对方;而终止履行则需明确表明不再履行,并在法律允许范围内完成相关程序。
以上为区别的简要说明。
